LA韩人商工会议所代表团21日访问道政厅…讨论道内中小企业进入美国市场等事宜 

     ◇ 21日京畿道知事金文洙与访问道政厅的LA韩人商工会议所代表团对道内中小企业进入美国市场等事宜进行了讨论。 ⓒ 京畿G News刘制勋 

        21日京畿道知事金文洙与LA韩人商工会议所代表团对道内中小企业进入美国市场等的合作方案进行了讨论。 

        京畿道知事金文洙曾于9月26日访问美国洛杉矶首尔公园，参加“第40届LA韩人庆典”并结识了商工会议所会长Kenny Park。以此为契机，LA韩人商工会议所代表团也于本月21日访问了京畿道政厅。

当时，金知事和Kenny Park会长等集中讨论了道内中小企业进入美国市场的合作方案以及2014年“ LA商工人之日”活动等。 

        LA韩人商工会议所创立于1971年，旨在维护驻LA韩人商工人的权益，并创出效益。自创立以来，每年3月举行商务博览会，以希望进入美国的韩国企业为对象介绍美国市场及连接客户等，积极展开了活动。

        在当日的面谈中，就明年2月在距LA仅有20~30分车程的林布洲举行200亿韩元左右规模的“拉丁博览会”事宜，讨论了招集道内参展企业及展示商品相关合作方案。

        去年的拉丁博览会在60家企业的参与下，在墨西哥广场隆重举行。现在，墨西哥政府也非常关注此博览会，计划积极提供支援。

        对此，京畿中小企业中心从LA韩人商工会议所接收拉丁博览会相关资料后，将以道内中小企业为对象招集参展企业等展开宣传。  

        道政府展望道内中小企业将通过本次博览会供应美国、墨西哥等需求的产品及技术，尽量提高海外市场拓展效应。 

        金知事表示：“如果计划明年2月举办，就应拟定具体计划才能招集道内参展中小企业。在进入海外市场方面，企业主最清楚市场情况及相关事宜。”，并探寻了京畿道可提供的支援方案和道内中小企业进入美国市场的可能性。 

        Kenny Park会长表示：“在去年博览会，拉丁系人口参与率较低。因此，这次计划在拉丁系人口密集的地区举行。现在，墨西哥政府表示将积极提供支援。” “希望京畿道的优势产业-面料相关行业进一步发展，成功进入美国市场。”  

    ◇ 当天，金知事表示：“希望今后LA韩人社会与京畿道保持紧密的关系。而且，在政治方面也进一步发展，在韩国与美国之间担任沟通桥梁作用。” ⓒ 京畿G News 刘志勋

        京畿道内纤维产业的针织品等面料和纤维加工行业呈成长趋势。在海外也受到价格和质量优秀的评价，但由于面料价格比中国贵，韩国产品的销量未能得到大幅增长。FTA 之后，想通过降低国内面料价格来提高竞争力，但中国面料价格也随其下降，因此整体现况没有多大改善。

        美国LA的人工费比纽约低，在当地启动工厂也能获得高收益，因此T恤衫等用简单材料制作的服装消费活跃。纽约的人工费较高，经常会在中国制作后进口，因此高价面料、难以修缮的服装多。

        朴会长在当天的面谈中提出：“如果京畿道纤维产业尽量提高优势，并把价格调整到适当范围，那么在美国市场的成功概率就会加大。” 

        对此，金知事表示：“开拓海外市场是值得挑战的事情。若想获得成效，就需要默默付出辛苦与努力，最重要的是要根据这些过程创出实绩。” 

        金知事嘱咐：“希望今后LA韩人社会与京畿道保持紧密的关系，而且在政治方面也进一步发展，在韩国与美国之间担任沟通桥梁作用。” 

        一方面，在当天的面谈中，金知事表示将会向建立“和平少女像”的加利福尼亚洲格林戴尔市提供“日本军慰安所管理人的日记”纲要译本。

      ◇ 21日，金知事和LA韩人商工会议所代表团在京畿道政厅的道知事办公室留纪念合影。 ⓒ 京畿G News刘制勋

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201310141552457055C052&s_code=C052