Gyeonggi presents certificates for 230 ‘Promising SMEs of 2013’ on October 8 

      ◇ 京畿道知事金文洙于8日在京畿中小企业支援中心举行的“2013年度有望中小企业认证书授予仪式”中，给入选企业授予认证书。 ⓒ 京畿G News许善梁

        京畿道评选出引领地区经济的230家有望中小企业 。

        道政府于8日在京畿中小企业支援中心1楼广桥大厅举办了“2013年度有望中小企业认证书授予仪式”。

        “京畿道有望中小企业认证事业”是发掘成长潜在力高的中小企业，并培养成为率先领导地区经济的优秀企业的事业。

        当天的认证书授予仪式由京畿道知事金文洙以及京畿道议会议长金京镐、京畿中小企业厅厅长康时雨、京畿地方警察厅厅长李万熙、京畿中小企业支援中心代表理事洪基和、京畿道商工会议所联合会长白南红等出席。

        金知事通过致辞表示：“最近由于是经济萎缩期，很多中小企业经历着困难，京畿道也因房产沉滞等导致税收减少，经历着很多困难。在此的各位是克服众多恶劣条件，拥有不屈不挠之精神的企业家。”

        另外，还表示：“大韩民国每次克服恶劣条件，通过艰苦奋斗创出了汉江奇迹。每次遇到危机时，都以必定成功的决心发展到现在的各位企业家的信念和精神值得受到世界的尊重。” 

        今年的认证企业是京畿南部地区191家、北部地区29家，共为230家。由市郡、中小企业有关机关等45个机关、团体推荐的523家申请企业中，通过评审选出了230家有望中小企业。

        入选企业自入选日起5年内拥有京畿道品牌标识使用权，利用中小企业培育资金时享受降低利息（0.3%）、赋予韩国银行中小企业战略资金(C2资金)申请资格、申请京畿道的各种中小企业支援事业时赋予加分点等优惠。

        除此之外，还赋予出口信用保证限度优惠(最大2倍)、贸易基金融资事业加分点、G-Family事业加分点等，可从8个机关受到23种优惠政策。

        金知事鼓励说：“京畿道的最优先道政目标是创出就业岗位。达成目标的关键是协助企业雇用更多人力。” “希望企业通过京畿道有望中小企业认证克服困难的经济条件，连创佳绩。” 

        当日，金知事在授予有望中小企业认证书后，与京畿地方中小企业厅厅长康时雨、京畿地方警察厅厅长李万熙签署了中小企业技术及信息保护合作协议。

        根据协议，三家机关约定将竭尽全力对应FTA扩散等国际环境变化，防止企业间技术竞争所致的技术流出 。各机关共同实施中小企业技术流出损害预防宣传和教育，而且为技术流出被害企业进行申报商谈，积极协助调查。  

        金知事表示：“三星、现代、起亚研究所等全国主要研究所的一半以上位于京畿道，因此被害可能性也最多。” “京畿道政府和警察、中小企业厅将竭尽全力协助中小企业专埋于技术开发。”  

   ◇ 当日，金文洙知事与京畿地方警察厅厅长李万熙、京畿地方中小企业厅厅长康时雨签署中小企业技术及信息保护合作协议后，正在留纪念合影。 ⓒ 京畿G News 许善梁

        ⓒ京畿G News | 李俊均 eyekle0723@kg21.net 

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201310081640287055C052&s_code=C052