Cover Story | 政策 | 无限想象连接到无限挑战! “富有生机的政策有‘理由’”

◇ 去年举行的‘第4届DMZ国际纪录片电影节’中，歌手2AM被委派为宣传大使。京畿道每年举办纪录片电影节，宣传‘交流沟通的DMZ’。 ⓒ G-Life 编辑组

金知事的无限苦恼

        京畿道是被分段的土地。开城原本是属于京畿道的土地，但现在DMZ贯穿着京畿道(非武装地带)。
        离散家庭也是京畿道最多。每年的春节相隔临津江而不能回乡的思乡民在临津阁望拜坛举行望乡敬慕祭。我们应在惨痛的分段伤口中发出统一的萌芽，其中心有着DMZ。如何才能把DMZ营造成象征和平的空间呢?

其开始是？

        2,500万北韩居民们因饥饿和三代世袭的压制中受苦。连刚出生的婴儿也因没有食物而死去，数十万名北韩居民被关进在政治犯收容所。北韩同胞们如此呻吟，我们却不理会其痛苦，年轻人反而问起‘为何要统一？’。
        如果统一，北韩的劳动力和天然资源与韩国的先进技术和资本相结合，估计大韩民国的竞争力将会大幅提高。在重建北韩的过程中会产生大量就业岗位，韩半岛的安保风险也会消失，国际信用等级也会被提高。统一不是负担，而是成长动力。 
        首先，应营造国民们可以更加关注统一的契机，这也是我们需要积极应用DMZ的理由。期间， DMZ只强调了战争和分段等阴暗、沉重的形象。随着每年由500万名以上游客访问DMZ，应脱离战争的形象，被居为思索和平和民族分段历史的象征性空间。

◇ 2,000多名自行车迷们怀着统一的梦想行驶的‘Tour de DMZ’大赛于25日在京畿道涟川~坡州市一带举行。 ⓒ G-Life编辑组

如何在分段的伤口中查找统一的希望?- 和平和沟通、生命和和解的空间‘DMZ 60周年活动’

统一的基石DMZ是？

        春风和畅的5月春天，2,000多名自行车迷们怀着统一的梦想行驶的‘Tour de DMZ’大赛于25日在京畿道涟川~坡州市一带举行。本次大会是模仿法国的自尊心‘Tour de France’而命名的和平自行车游行，是由京畿道高举‘DMZ 60年，现在是生命’的标题准备的休战60年来举行的第一届纪念活动。
        今年，京畿道以本次自行车大赛为始，满怀雄心促进着DMZ 60年事业计划。通过该事业将分段和昏暗的历史空间-DMZ营造成和平和生命、沟通和和解相呼吸的空间。 
DMZ 60年代表活动集中于休战协定日和光复节期间，因此增添意义。首先，7月23日在都罗山站举行‘国际专题讨论会’。包括一般人在内共由400多名参与的讨论会以和平为主题举行大众亲和演讲，并且邀请国际人士讨论南北和解方案。
        计划通过网上广播、SNS诱导年轻阶层的关心，并且将进行双向对话。自7月24日起到28日（为期5天）举行海外及国内‘参战勇士邀请活动’。邀请韩国战争国内外参战勇士本人和后孙，感谢他们的牺牲和贡献，进而准备和谐的场合。他们还将应邀参与从7月27日起在和平天地举行的和平祈愿大型传统文化表演‘天地震动庆典’。
        庆典以参战勇士及失乡民、北韩逃离居民成为主人公的和平祈愿节举行。以<PEACE>为主题的庆典由京畿道代表四物游戏团-金德洙四物游戏1,000名、通过含蓄文化道德来引导模范青年的Serotonin铜鼓俱乐部（由学校内问题儿童1,000名构成）和Do Dream国土大长征大学生500名协同展开和平街道游行。
        在南韩唯一坐落于DMZ内的村庄-大成洞村也于8月2日举行60周年纪念宴会。作为庆祝村庄命名60周年、祈愿和平的村庄花甲宴会，举办60m糕饼蛋糕剪切仪式等富有特色的表演。第二天-8月3日在和平天地公演场举行和平祈愿国际音乐会来增添兴致，向全世界推广DMZ为世界和平圣地，韩·中·美三个国家属下的和平志向音乐家携手祈求和平。在光复节前夕8月14日，举行作为DMZ品牌村培养事业建造的统一品牌村的开张纪念活动，在此将会展示统一村的历史、生活文化及DMZ安保·生态等相关资料。邀请韩国战争参加者和村庄元老等协同参与的小音乐会增添其意义。

◇ DMZ 60年代表活动集中于休战协定日和光复节期间，增添意义。 ⓒ G-Life 编辑组

        “不久前我校访问过DMZ环顾路线，看着铁丝网感受到分段的痛苦，并且通过接触生态环境懂得了纯真的生命力。如果有时间，想骑着自行车行驶其路线，还想会晤大成洞村朋友们。希望能够尽早拆除铁丝网，达成统一。” – 姜敏贞(13·富川市) –

– ‘DMZ 60年, 现在是生命’ 停战60年纪念活动
– 7月23日道罗山站‘国际专题讨论会’
– 7月24~28日‘参战勇士邀请活动’
– 7月27日和平天地‘天地震动庆典’
– 8月2日大成洞村庄纪念宴会
– 8月3日和平天地‘和平祈愿国际演唱会’
– 8月14日统一村品牌村开张

ⓒ京畿G News | 崔京元记者

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201306071604227055C059&s_code=C059