京畿道的公仆—Stanislav Tkhai咨询官

韩联网消息：

“京畿道的公仆，帮助道内企业打入俄罗斯市场”

“希望向京畿道提供我所知道的所有有关俄罗斯的信息，并动员所有人脉，帮助道内中小企业打入俄罗斯市场。”

据报道，俄罗斯乌拉尔电子配套设备公司总裁Stanislav Tkhai26日在俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州举办的投资说明会上，被任命为“京畿道招商引资咨询官”。

Tkhai总裁在金文洙知事准备的“乌拉尔地区高丽人恳谈会”上受金知事的邀请，担任招商引资咨询官一职的。

作为高丽人的子孙和成功企业家，Tkhai总裁当天接受了联合网的采访，介绍了京畿道企业进入俄罗斯的前景。

以下是采访录：

问：担任京畿道招商引资咨询官一职，有何感想？

答：虽然不是什么投资专家，但从小出身在俄罗斯，并在这里一直开展着商务活动，所以可以说通晓俄罗斯情况。另外，在这里认识很多人，人脉很广，因此被邀请担任咨询官。

问：今后主要负责什么呢？

答：今后负责的主要工作可简单归纳为两个字—“配对”，即如京畿道有具体要求，尽量联系、介绍与其要求相符合的俄罗斯企业。另外，还负责京畿道与俄罗斯政府间的联系工作。

问：京畿道企业进入俄罗斯的前景如何？

答：“韩国企业具备优秀技术”的概念已经在俄罗斯根深蒂固。在德国、日本、韩国中间，认为韩国的产品质量和价格是最令人满意的。所以，在斯维尔德洛夫斯克州，韩国企业的产品会取得成功。

问：京畿道企业攻占俄罗斯市场的必要条件是什么？

答：与俄罗斯当局保持良好关系是非常重要的。因此，本次金文洙知事的访问有很大的帮助。京畿道同俄罗斯企业、机关签订协议意味着一个新开端。

问：企业间签订协议对两国间的外交关系会有好的影响吗？

答：本次与京畿道企业签订协议的俄罗斯VSMPO-AVISMA公司，其母公司是俄罗斯联邦政府的巨头企业。俄罗斯政府也知道本次协议。同与联邦政府有关的企业签订协议当然对京畿道与俄罗斯政府间的关系会有肯定性影响。

原文记事

来源：韩联网（2012.10.27）

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~