◇ 包括3千多名表演团在内，共有4.5万多名观众一起唱着阿里郎。ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

2日，承载着韩国传统精神的另一首爱国歌“阿里郎”在水原世界杯比赛场使超过4.5万名的人们融为一体，歌声响彻四方。

当天活动“阿里郎阿拉里呦庆典”是为把阿里郎登入联合国世界教科文组织韩国非物质文物名单而策划的。

“阿里郎阿拉里呦庆典”是去年举行的“震动天地庆典”的后续活动，其目的在于向今年11月在西班牙格拉纳达举行的联合国教科文组织审评展现韩国多么爱和共享阿里郎，有多大意志保存和继承阿里郎。此庆典由京畿道和京畿道文化殿堂、水原市、财团法人京畿道水原世界比赛场馆里财团等主办，由文化体育观光部、KBS、Daum Communication等赞助。

京畿道知事金文洙、国会议员南景弼、金振杓、李灿烈、申长容、京畿道议会秘书长许载安、京畿道议会文化观光委员长金光会、水原市长廉泰英、京畿警察厅长GANG GYEONG LIANG、京畿道文化殿堂理事长赵载炫等政治文化节500多名人士作为阿里郎守护着参加了本届庆典。同时包括法国在内的21个国家100多名外国使团、1200名农乐团、1000名联合合唱团、1200多名军乐队及军人、150名京畿道立国乐团和京畿道立舞蹈团在内的1.5万观众共聚一堂。

◇ 入场水原世界杯比赛场的农乐团 ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

◇ 在打鼓的京畿道知事金文洙 ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

晚上7点开始的“阿里郎阿拉里呦庆典”是因从几个小时前到现场要占好位置的人人山人海。

在开幕活动上，继快闪党(根据事前收到的指令，表现所承诺的行动)、助威团、外交使团的入场后，分为3个组的四物游戏团入场执行“街道游戏”演奏四拍阿里郎。根据四物游戏团的入场，写有“另一首爱国歌阿里郎是我们的历史、谐音和灵魂”的横幅登在观众席，4.5万名的感叹声四处响起了。

正式活动以“喜怒哀乐”为主题组成4个场。主持人为笑星SEO GYEONG SEOK。在第一场“喜”，继金德洙的领唱后，旌善阿里郎、单独阿里郎、驱赶拍子、江原道阿里郎、双声、四拍阿里郎依次表演。四物游戏团和舞蹈团共同登在舞台，展现“期待的表演”，然后声乐家金东奎高歌单独阿里郎。

第二场“怒”，以尚州阿里郎为首，阳山道、密阳、岭南曲调、四拍阿里郎依次表演。每到阿里郎响起，观众席上军人们联手拿起的横幅上上下下，形成了一大景观。

第三场“哀”响亮了月山歌、燕风台、巫舞拍子、旧阿里郎、珍岛阿里郎。陌生的燕风台、巫舞拍子是四物游戏演奏法之一。随着旧阿里郎开始演奏，第三场“哀”的亮点舞蹈团就开始表演。韩国的传统四物游戏、阿里郎和舞蹈融为一体，观览的外国使团的表情变得认真。

第四场“乐”以“世界的阿里郎”为副题，表演了波莱罗阿里郎、全南巫乐阿里郎、四拍阿里郎、口音阿里郎合唱“奥~阿里郎”和广场农乐。

4.5万名观众同心同德高喊了在第一场“喜”四拍阿里郎后高喊的“大韩民国”。看到这一场面的外国使团都热烈鼓掌并跟着观众高呼了“阿里郎”和“大韩民国”。

◇ 当天表演场景。ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

◇ 农乐团的表演。 ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

举行1个半小时的“阿里郎阿拉里呦庆典”比去年得到韩国吉尼斯纪录认证的“震动天地庆典”规模更大，参与度也更高。在观众席各个角落飘扬的太极旗、高兴的四物游戏和阿里郎荣为一体的和谐之场演出了。

和家人一起从水原来访的SON HYEON SU(41岁)表示，“不久前获得了有关庆典的消息。庆典正好是休日所以我们来访了。和许多人一道唱阿里郎，激发了爱国之心，对教育子女也有好处，觉得值得来访。”

来自加拿大的外语教师大卫(35岁)表示，“韩国人的热情令人惊讶。我对四物游戏很有兴趣，而以此次为契机，也很想了解阿里郎了。”

和他一起来的约翰∙柳(31岁)表示，“小时候移居到加拿大生活，没有像今天这样作为韩国人有自豪感。恳切希望韩国的阿里郎一定得到守护。”

本届庆典在YouTube、USTREAM、非洲电视、DaumTVpot直播了，以便全世界人一起欣赏表演。

◇ 自主参与的“阿里郎守护者”们挥太极旗。 ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

◇ 外国使团在观览“阿里郎”和四物游戏表演。ⓒ G NEWS PLUS HEO SEON RYANG

京畿道知事金文洙表示，“我们的阿里郎是第二个爱国歌。今后京畿道将包括旨在守护我们阿里郎而安排的庆典在内，在以国民的爱国之心为基础守护我们的财产方面不惜做出努力。”

宣传企划导演SEO GYEONG DEOK表示，“非常感动。我估计4.5万多名融为一体，共唱阿里郎的平台本身有极大的宣传效果。今后将把“阿里郎阿拉里呦庆典”的所有场面制作成视频，从7月初起在纽约时代广场积极宣传。“

京畿道文化殿堂理事长赵载炫表示，“我对了解我们的宗旨自发参与的所有人深表感谢。通过阿里郎世代和阶层拆掉门槛，和谐相处，相互沟通，从这一点看庆典成为了真正的大整合的平台。我们将基于同心同德展开的表演，自主守护陷于危机的我们的阿里郎。”