“肤色不同，但歌曲让我们融为一体”
(2012.06.05)

城南天使蜡笔合唱团在第二届全国多元文化家庭合唱比赛荣获最优秀奖

◇ 在第二届全国多元文化家庭合唱比赛荣获最优秀奖的天使蜡笔合唱团在唱歌。ⓒ G-NEWS PLUS

“虽然肤色不同，但歌曲让我们融为一体了。”

本月3日，在安山文化艺术殿堂迎月馆召开的第二届全国多元文化家庭合唱比赛，天使蜡笔合唱团（城南）获得了最优秀奖。

天使蜡笔合唱团团员山中泰子（日本人）表示，“当初我很担心我们会不会表现得好，而越练习就越得到了信心。和孩子们一起参加的大赛获得最优秀奖，令人非常高兴。”

天使蜡笔合唱团由来自柬埔寨、菲律宾、日本的5名妈妈和10名儿童组成。

泰子说“从三个月前，妈妈们相互鼓励，每周相聚一次练了唱歌和舞蹈。”泰子的两个小学生儿子也登在舞台了。

当天，天使蜡笔跟着节拍唱“请不要皱眉苦脸”，取得了观众的好评。

天使蜡笔合唱团成立于2010年，由城南、广州的多文化儿童组成，合唱团名称意味着就像不同颜色的蜡笔画出美丽的画一样，肤色不同的多文化家庭在我们社会实现美丽的和谐。

14年前前往韩国的泰子说出了掏心窝子的的话，“如今很多人对多文化有所了解，但首次来韩国时在社会认识或子女教育上遇到了种种困难。”

◇ 天使蜡笔合唱团获得了300万韩元的奖金。ⓒ G-NEWS PLUS

当天，填塞活动场的700名观众超越语言和种族的壁垒融为一体了。今年迎接第二届的多文化家庭合唱大赛是京畿道为了改善人们对多文化的认识以及扩散健康的多文化社会氛围而举办的。

法务部、行政安全部、文化体育观光部和女性家庭部赞助的本届大赛共有15个组参加。除获得最优秀奖的天使蜡笔外，唱“蓝色世界”的韩菲一心合唱团(安山)获优秀奖、唱自作曲“幸福幸福”的幸福和梦想(首尔)和唱“多来米歌”的Bing Bong Bang(龙仁)获得了鼓励奖。

京畿道多文化家庭科有关人士表示，“为了建立和睦的多文化家庭，增进人们对多文化家庭的健康认识，京畿道将会每年举办多文化家庭合唱大赛。”

天使蜡笔合唱团所属的社会团体法人Daeumnuri世界代表LEE YOENG SEONG表示，“仅在京畿道有12万户多文化家庭，希望多文化家庭的孩子通过唱歌健康成长，作为韩国人树立良好的自我意识。”

◇ 多文化家庭合唱大赛参加者们。ⓒ G-NEWS PLUS / YU JE HUN

ⓒ G NEWS PLUS NEWS | IM JEONG SEON jslim123@kg21.net

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201206051450107055C048&s_code=C048