有关设计的种种在京畿道一目了然

(2011.08.25)

京畿设计节9月1日至3日在高阳KINTEX举办

由京畿道主办、京畿设计节2011组委会主管的“京畿设计节2011”将于9月1日在高阳KINTEX举办，为期三天。

本次设计节将以“大众设计”为主题，计划推出能够得到少年儿童、老年人、多元文化家庭等所有阶层人群的共鸣的设计作品。

设计节将分公共设计、工业设计和生活设计三个单元进行展出，约搭建五百个展棚。

主题馆将对“大众设计”进行说明，向观众提供实际观看、感受、体验和思考的机会。

设计节将展出围墙、隔离柱、路灯、凉棚、人行道专用建筑板块等公共设施以及特别设计而成的模范室外广告公司广告、少年儿童公共设计大赛获奖作品。

公共设计单元将设立市/郡施政宣传馆和企业馆。前者将展出充分体现各市/郡特色的公共设计，宣传相应市/郡在城市景观、室外广告方面的政策；后者将展出公共设施、广告、造景、产品、工艺等公共/工业设计专业公司独具创意的多种作品。

工业设计单元将设立大赛获奖作品展览馆，分产品、环境/室内、视觉、包装、工业工艺、珠宝、布艺/时装、影像/多媒体内容等七个领域。该单元还将同时举办日本优秀包装设计展，展示设计强国日本的优秀包装设计作品。

生活设计单元为今年新设，其特点在于打破传统的以供应方为主的方式，转而注重和迎合观众的实际接受能力。

△设计节还将设立以下场馆：体现大众设计特色的“全球设计体验馆”；展出生活设计用品、向普通大众提供乐趣的“设计市场”；改变图书生硬死板的印象、将之转变为可再利用商品的设计书屋、坡州图书城。此外，设计节还将举行G-green研讨会，鼓励参加者尝试用再利用材料亲手设计作品，并举办“开创明天的女性”作品展，展示参加者用再回收利用材料制作的产品。多元文化中心将举办多种多元文化设计展。

设计节还将设立多个别有生趣的体验馆，如尝试亲手在鞋上进行设计的匡威（Converse）Moving Custom Studio、分数字和模拟两种方式进行的漫画体验馆等。

与此同时，设计节还将组织举行多种概念的会议，包括以“通过高品位大众设计建设城市”为主题的“韩中设计论坛”、 首尔大学崔仁寿教授以“工作人类，游戏人类”为主题的讲座、以“通过设计重新解读共同体”为主题的研讨会等。

京畿道设计总管推进团团长李世政（音）表示：“本次活动由民间、政府和企业联合参与，将为思索大众设计提供机会。希望本次活动成为培养和发展京畿道设计产业、构筑面向未来的设计基础设施的契机。”

咨询：设计总管推进团（8008-4904）

http://gnews.gg.go.kr/briefing/brief_gongbo_view.asp?BS_CODE=S017&number=12126&page=1&period_1=&period_2=&search=0&keyword=&LIST4PAGE=30