“华城葡萄”在世界舞台正式亮相，迎合全球人的口味 

华城葡萄正式在世界市场亮相，准备迎合全球人的口味。 

由于2003年签订韩、智自由贸易协定(FTA)，当初许多人忧虑葡萄产业受到严重的打击。不过，经过政府和民间部门的不懈努力，华城葡萄园区去年被指定为专门往美国出口的葡萄园区，接着国内首次往出口管制特别严的美国和东南亚各出口50吨和150吨葡萄，创造向海外共出口200多吨的成绩，因此华城葡萄逐渐成为京畿道出口农产物产业的摇钱树。 

京畿道一直不惜余力提供在生产设备、包装、物流方面的支援，华城市农业技术中心则与有关机构合作积极进行技术指导，为华城出口葡萄协议会生产出优质葡萄奠定了坚实的基础，大力把葡萄培育成出口战略产品。 

同时，为了进行基于互信的具有责任的出口，京畿道将于7月下旬在道厅签订关于生产方与出口商之间的出口量的约定，并在此基础下，今年计划向美国、夏威夷等美洲和东南亚地区出口250多吨葡萄。 

这是把当初目标量220多吨上向调整为250多吨的。华城葡萄出口规模从2003年的13吨呈现逐年增加的趋势，到去年已达成200多吨，正在作为出口战略产品来推广。 

这是因为华城康尔(Campbell)品种葡萄因独特甜美的味道（含糖较高，酸度较低）备受海外市场的青睐，也是京畿道和生产方等有关机构不懈坚持努力的结果。 

因此，京畿道将积极推进海外促销支援、出口咨询、有关海外市场信息提供等活动，以期扩大由农户精心生产的优质葡萄的销售渠道，同时与华城市农业技术中心、华城葡萄出口协议会、农水产物流通公社等有关机构形成出口网络，全力以赴地实施出口支援事业，如每月举行出口协议会等。 

京畿道计划，将不仅改善农产物出口方面的种种难题，还生产符合当地消费者口味的优质农产物及安全农产物，实施适合当地市场环境的营销活动。并且为了实现京畿道农产品的全球化，更加积极扩大农产物出口到海外的范围，以让韩国农业在竞争日趋激烈的全球市场上寻求活路。