– 韩国ULVAC、PS Technology、韩国ULVAC精密仪器、韩国ULVAC CRYO – 

– IT・LCD・PDP相关核心设备的国产化，新聘540多个职员 – 

在真空技术领域拥有世界最好的技术实力的日本ULVAC集团在韩国成立的韩国ULVAC、PS Technology、韩国ULVAC精密仪器、韩国ULVAC CRYO等四家企业的工厂竣工仪式，于6月14日在位于平泽市清北面的贤谷工业区举行，参加人员有京畿道知事孙鹤圭和株式会社ULVAC社长中村久三等ULVAC集团6个公司社长和国会议员、合作企业相关人士等200多人。 

孙鹤圭知事于去年2月份访问过日本东京，去年9月份访问了位于神奈川县的ULVAC总部，而后去年11月份ULVAC公司社长代表团访问京畿道道厅，经过这样三次的相互访问，最终签署了有关上述四家企业的投资协议。 

ULVAC集团之所以这么大规模的进行投资，是因为，结合最近随着韩国在第七代后大型TFT-LCD领域的投资加大的趋势，通过在从半导体和FDP设备生产到核心零部件的采购、设备的表面处理等相应设备的后续管理等整个流程构筑综合解决方案体系，以最大限度的提高投资效益。 

孙鹤圭知事在致辞中说到，一个企业集团的所有关联企业都在国外同一地区成立工厂是非常少见的事情。我相信，韩国半导体产业和LCD产业巨大的增长潜力和出色的投资环境固然影响了ULVAC公司的投资决定，但更重要的是ULVAC集团对京畿道的信任才是最为决定性的因素。京畿道正在形成可改变世界高科技产业格局的“IT-LCD产业群”。韩国目前已经在包括TFT-LCD在内的主要显示器市场上占据世界第一，而且在半导体DRAM和闪存等领域也处于领先地位，到连接坡州和水原、平泽的“IT-LCD产业群”完工时，韩国IT产业在世界上的地位也将更为坚固。而在这一时期，拥有世界最好的真空技术实力的ULVAC公司在韩国竣工四家工厂，会更加提高韩国IT产业的竞争力。 

另外，还强调指出，跨国企业进入京畿道，对于地区发展乃至韩国的繁荣都是值得欢迎的事情，也将对韩国IT-LCD领域的技术提高和就业机会的创造、地区经济的激活做出重大贡献。 

ULVAC本次将集团所拥有的四套生产设施全部向韩国进行了投资，预计会创造直接雇用540人的效果。 

该公司的产品将供应给三星电子和LG-PilipsLCD 等企业。