举办‘韩国网上错误打猎大会’

发表时间d 2003-11-05 关注人数 5574

内容

国政弘报处海外弘报院将自11月5日至30日召开《第5届韩国因特网错误打猎大会》,搜出及纠正在各个网站上出现的韩国有关的错误信息。 

欲参加本次活动的网民先接入政府英文网站(www.korea.net)或‘韩国错误纠正’网页(correct.korea.net),申报有错误的信息或用英文发送纠正错误的函件即可。 

在此次活动上值得一提的是,鉴于非英语圈国家的因特网用户占全世界的65%,把可申报错误的语言范围扩大到汉语、西班牙语、法语、德语等其他语言。 

弘报处在活动期间同时举行‘韩国有关优秀英文网站发掘大会’,以大力发掘、宣传向海外提供韩国信息的优秀网站。举办单位将向积极参加活动的用户赠送礼品。 

去年举行的第4届打猎大会可谓是获益匪钱,如在美国时事周刊‘时代(TIME)’网站上发现了‘王族仍居住在昌德宫内’的内容,把有错的地方删除掉。同时,发现了有一个地图网站(www.mapquest.com)把东海标记为‘日本海’,让该网站同时写上‘东海’。 

不仅如此,在跆拳道介绍网站(koryoacademy)找出了把‘朝鲜王朝’误写为‘李氏王朝(Yi dynasty)’,并让只收录金铺国际机场的机场信息网站(world airport guide)补充写入仁川国际机场。 

稿件来源 :2003年11月3日 联合新闻