o 京畿道派遣由10家厂商组织的通商促进团，以增加出口 

京畿道为了积极支持汽车配件制造出口商的海外营销活动、增加出口创汇能力，将向欧洲地区派遣有关汽车配件部门的通商促进团。 

欧洲地区通商促进团将自10月5日至15日在葡萄牙的里斯本、瑞典的斯德哥尔摩、西班牙的马德里等3个地区进行当地出口洽谈会，致力于搞活对外出口。 

道政府已决定，将选定出参加此次通商促进团的10家道内中小出口制造商，正式派遣到欧洲地区。 

申请对象凡是京畿道所在的汽车配件有关制造商，包括希望在海外与客商进行出口洽谈的企业、希望购买在出口所需的原材料或发掘一次加工厂商的企业、希望把工厂迁移到派遣地区或寻找合作伙伴的企业等。 

最有出口前途的品目包括各种过滤类、雨刷片、刹车、减震器、汽车胶带、汽车收音机、汽车有关配件等。 

申请期间将到本月30日为止，申请单位必须提交所定样式的参加申请书1份、事业单位注册证复印本1份、产品目录15份。 

道政府将按照派遣地区KOTRA的当地适销性调查结果及京畿道市场开拓团的派遣厂商选定标准，最后确定派遣企业。 

另外，京畿道将为参加此次活动的制造单位提供在翻译、客商（伙伴）交涉及宣传活动、召开洽谈会等方面的共同经费，并且有关厂商在加入派遣地区KOTRA贸易馆的“中小企业支社化事业”时，支援加入费的50%，但只限为一个地区。