○ 今年也将以弱势劳动者为对象提供进行新冠肺炎早期检查的“病假收入损失补偿金”补贴
– 将于2月1日至12月10日期间受理，每人发放23万韩元地区货币
○ 补贴对象为每周工作不足40小时的短时间劳动者、日工劳动者、特殊形态劳动从业者、疗养保护师
– 为使不管有无症状、凡是接受诊断检查的弱势劳动者都能享受补贴，放宽发放条件
– 对外国人的补贴范围也将扩大，包括在道内居住的登记外国人、在道内居住的外籍同胞等

为使弱势劳动者无需担心生计问题、安心地接受新冠肺炎检查，京畿道今年也将发放每人23万韩元的“病假收入损失补偿金”。

“弱势劳动者病假收入损失补偿金”是从去年开始推进的京畿道劳动防疫对策，旨在引导日工劳动者等道内弱势劳动者在出现疑似新冠肺炎症状时无需担心生计问题、安心地接受检查。

补贴对象为2020年12月25日之后接受新冠肺炎诊断检查并在接到结果通知之前实施居家隔离的道内弱势阶层劳动者，具体包括每周工作不足40小时的短时间劳动者、日工劳动者、特殊形态劳动从业者、疗养保护师。

与去年不同，今年为响应“新冠肺炎事前检查扩大实施”的政府基调，为使无论有无症状、凡是接受诊断检查的弱势劳动者皆能领取补贴，执行项目时放宽了发放条件。该措施意在进一步加强弱势劳动者的生计对策和防止新冠肺炎扩散的防疫网。

对外国人的补贴范围也将扩大。去年补贴对象仅限永久居住权者和结婚移民者，但今年凡是在道内居住的登记外国人均可申请补贴，居所地在京畿道的外籍同胞也属于补贴对象。

申请时间为2月1日至12月10日，以电子邮件、邮寄或访问方式通过本人居住市郡提交申请表、身份证复印件、居家隔离执行及补偿金非法领取相关承诺书、资格确认证明文件等必需文件即可。

但是，必须在通过保健所、筛查诊疗所接受诊断检查且结果（阴性）出来后才能申请。

出于防止新冠肺炎疫情扩散的考虑，建议以线上申请代替访问申请，京畿道完成文件审核后将以地区货币或预付卡形式发放补偿金。

劳动局局长金圭植表示：“即便保持社交距离第二级以上即提供免费检查，对于日工劳动者等一天的工资就是生计根本的弱势劳动者来说，无法欣然地接受检查而必须上岗工作是不争的现实。该制度将有助于弱势劳动者迅速地接受检查，以消除防疫网的盲区。”

李在明知事去年6月份通过社交网络服务（SNS）表示：“生病了也不能休息的生活，明知有危险也不能放手的工作，除了那份工作外，还必须兼差两份、甚至三份工作，就是这些人的现实写照。果断的预防性防疫固然重要，但对最底层的人、最弱势的地方的关注也很重要，我道将与31个市郡为此共同努力。”

关于补贴的详尽事宜可以通过京畿道呼叫中心（031-120）或市郡咨询。