○ 京畿道，在“第12届三地区友好交流会议”中提议建立“东北亚和平共同体”

– 创新产业政策官崔季同等京畿道代表团于5月8日至10日访问日本神奈川

○ 京畿道向维持20年以上姊妹关系的中国辽宁省、日本神奈川县提议建立“共同发展协议会”以建立东北亚和平经济共同体

京畿道向中国辽宁省、日本神奈川县提出通过地方政府之间的交流合作建立“东北亚和平共同体”的构想。

以京畿道创新产业政策官崔季同为团长的京畿道代表团在参加9日下午在日本神奈川县湘南国际村中心国际会议大厅举办的“第12届三地区友好交流会议”时表达了这一想法。

“三地区友好交流会议”是始于1996年并旨在加强互为姊妹关系的京畿道、辽宁省、神奈川县之间的地区合作关系而成立的协议会，该会议每两年在三个地区之间轮流举办。

创新产业政策官崔季同、辽宁省外事办公室处长李向荣、神奈川县国际文化观光局局长河合宏一等三地区代表们参加了今年的“第12届友好交流会议”，并针对三地区所面临的当前课题的共同应对方案进行了商讨。

尤其将重点放在了摸索有关“可持续发展的开发目标（SDGs）”的三地区共同推进方案。SDGs是2015年已被纳入联合国大会的全球共同推进目标，该目标中包含了为解决人类的普遍性问题与环境、经济、社会问题等而计划于2030年内实行的17个主要目标与169个具体推进目标。

作为其中的一个环节，京畿道发表了由京畿道知事李在明推进的“通过建立东北亚和平经济共同体实现韩半岛周边地区的共同发展”构想，并叮嘱辽宁省与神奈川县积极予以配合及参与。

李在明知事构想的核心在于建立一个如同欧洲EU一样的经济、安保、和平共存的国际性合作组织，并着眼于未来，以南北之间的和平合作交流为基础，建立一个超越韩半岛进而能够与中国、日本、蒙古、俄罗斯等国携手合作的“和平经济共同体”。

作为协商与研究这一构想的常设协议会，京畿道还一并提出建立一个由京畿道、神奈川县、辽宁省共同参与的“东亚共同发展协议会”。

对此，神奈川县与辽宁省代表团做出了积极的回应，并表示期待今后能够通过三地区之间在经济与和平领域的密切合作来实现共赢发展。

国际文化观光局局长河合宏一提议“为了能使本次会议继续下去，希望大家一起行动起来，按照协议内容推进三地区之间的交流并努力解决三地区面临的共同课题”。

辽宁省外事办公室亚洲处处长李向荣表示“可持续发展的开发目标是对三地区都非常重要的主题”，“希望今后三方能够在经济、环境、医疗等各个领域内继续加强三地区间乃至整个东北亚地方政府间的合作”。

京畿道创新产业政策官崔季同表示“希望此次能够为实现东北亚和平繁荣的核心国韩中日三国之间的合作打下基础”，“同时希望能够通过在友好交流会议中具有建设性的磋商，实现有助于三地区居民生活与福利的实在成果”。

紧接着，三地区代表就可持续发展的开发目标推进方案达成共识并签订共同协议，约定今后为了实现地区的共同发展而加紧建立相互之间的合作及信任关系。

另外，京畿道与辽宁省、神奈川县将于今年8月在神奈川县举办“三地区青少年体育交流”活动。