○ 京畿道向31个市郡共计3629名已登记6周岁外籍儿童提供入学指南
– 制作并发送翻译成20国语言的小学入学通知书

京畿道和31个市郡以有已登记6周岁外籍儿童的家庭为对象，制作并发送20种语言的通知书，开展2026年小学入学指导工作包括。

与韩国儿童不同，外籍儿童并非义务教育对象，且未进行居民登记，因此地方自治团体不会自动发送入学通知。这导致外籍家长因语言和难以理解制度而不清楚入学流程和时间，从而导致其子女常处于未入学的放任状态。

为消除此类入学盲区，京畿道从法务部获取适龄外籍儿童现状资料，并与教育厅和市郡共同推进入学指导工作。

去年首次在广域自治团体层面，由21个市郡参与，对已登记的2037名外籍儿童实施了入学指导。今年31个市郡全部参与，共计对3629名外籍儿童开展2026学年小学入学指导。

为方便外籍家庭理解，指南被翻译成了中文、越南语、菲律宾语、俄语、乌兹别克语等20种语言。京畿道将制作公文和通知书，通过邮寄方式发送至各家庭。此外，如果需要翻译支持，将联动京畿道移民社会综合支援中心及Danuri呼叫中心提供外语咨询。

京畿道移民社会支援科科长金成焕表示，“外籍儿童入学指导是一项具有制度性补充意义的工作，解决了长期以来‘应由谁、如何指导’不明确的领域”，“从‘外籍儿童也是我们社会应共同培养的下一代’这一角度出发，此举将保护儿童的学习权和发展权，长期来看有望成为促进社会融合的契机”。