京畿道为不适用健康保险的外国人搭建医疗服务提供基础

发表时间d 2026-06-26 关注人数 11

内容

○ 6月24日通过《提高京畿道外国人公共卫生可达性及构建合作体系条例》
– 提高因经济负担、语言障碍等原因而处于医疗盲区的不适用健康保险的外国人的公共卫生可达性,并构建合作医疗体系,以确保社区卫生安全

京畿道为因不适用健康保险而难以使用医疗服务的未进行外国人登记的外国人搭建了获得必要医疗服务的制度基础。

京畿道6月26日表示,包含上述内容的《提高京畿道外国人公共卫生可达性及构建合作体系条例》已于6月24日经京畿道议会表决通过。

此次条例的最大意义在于,将外国人的医疗可及性问题纳入制度建设,将其从个人困难或一次性支援问题上升到构建整个社区公共卫生安全网的课题。

对不适用健康保险的外国人而言,实际上去医院就医的负担非常重。他们适用国际医疗收费标准,因此诊疗费高于普通的健康保险适用者,再加上语言障碍和缺乏医疗信息,即使出现症状,也往往会推迟或放弃就医。

京畿道表示,如果不适用健康保险的外国人无法及时获得必要的医疗服务,不仅会导致个人健康恶化,还可能加剧紧急情况并引发传染病扩散等问题,从而对社区的卫生安全造成影响,因此制定了该条例。

条例的主要内容包括道知事在提高不适用健康保险的外国人医疗可达性和构建公共卫生安全网方面的职责;对支援对象和优先支援对象的界定;与合作医疗机构、公共卫生机构、民间医疗支援对接机构的合作;提供医疗口译及保健医疗信息;与预防接种、传染病管理等公共卫生服务的对接等。

京畿道计划以该条例为依据,优先确定合作医疗机构,并建立医疗口译、陪同就医、咨询和案例管理体系,让不适用健康保险的外国人能切实使用诊疗和公共卫生服务。与此同时,还将与京畿道医疗院下属的6家公共医院和保健所等公共卫生机构联动,并强化与民间医疗支援对接机构的合作,从而扩大预防接种、传染病管理等公共卫生所需的诊疗等。

支援对象为不适用健康保险,在京畿道居住90天以上,且被认定为有必要使用公共卫生服务的外国人。孕产妇、婴幼儿、疑似传染病患者或确诊者可以优先获得支援。支援范围仅限于传染病预防、母婴保健等被认定为有必要使用公共卫生服务的情况。

京畿道解释称,此次条例并非替代健康保险或建立单独的医疗体系,而是旨在将现有制度之外的外国人与公共卫生服务和地区医疗资源联系起来。不采用直接向个人提供医疗费的方式,而是联动现有制度和地区医疗资源,将重点放在减少公共卫生盲区上,因此有望取得减少治疗推迟及降低社区卫生安全风险的效果。

今后,京畿道计划与相关部门、市郡、医疗机构、民间共济机构、外国人支援机构等协商,制定具体的项目方式和推进流程。

京畿道移民社会支援科科长金成焕表示,“处于健康保险盲区的外国人健康权问题并不仅仅是特定群体的问题,而是关乎整个社区健康和安全”,“我们将以条例宗旨为基础,缜密研究提高医疗可达性及构建公共和民间医疗合作体系的方案,减少不必要的误会和争论,建立能够得到社区认同的公共卫生安全网”。