“水原华城”是正祖想要打造的朝鲜新城市。

“华城行宫”(1796年)可以说是正祖展现理想的地方。 正祖在华城出行时，会在华城行宫的维与宅（維與宅）办公。

9月30日上午10点,京畿道知事金東兗夫妇和美国犹他州州长斯宾塞詹姆斯考克斯夫妇 在身穿传统服装的旗手队的护卫下进入了充满正祖气息的维与宅。 斯宾塞州长夫妇连声说”完美”。

道知事金東兗解释说:”建造华城行宫的人是韩国最受尊敬的君主之一的正祖,希望通过结构改革和经济活性化,建设强大、面向未来的国家。”

同时还介绍说:”18世纪建造的华城行宫是融合当代东西方最新技术的地方,是革新、进步、为了更好的明天而展望的象征。”

“能够来到这里感到非常荣幸。 我走进华城行宫，受到了国王般的待遇。”

斯宾塞·考克斯州长表示:”据我所知，300年前建造华城行宫的正祖曾在这里供奉母亲（惠庆宫洪氏），看到了外面写着’这里是我的新家’的正祖的话。 京畿道似乎成了犹他州的新家。 感谢知事这样接待我。”

今天,在华城行宫维与宅,金東兗-斯宾塞·考克斯两位知事签署了京畿道-犹他州执行计划书(行动计划)。

执行计划书的内容是,在贸易及经济、文化艺术及体育、教育及人力交流等领域加强京畿道和犹他州之间的合作。

京畿道和犹他州在41年前的1983年结成了姊妹关系。

之后经过《关于增进经济合作的协议书》(1994年)、《关于增进交流合作的协议书》(2000年)、《增进交流合作的协议书》(2018年)等协议,今天再次提升了合作阶段。

“通过今天签署的实行计划，我们的合作向前迈进了一步。 通过尖端制造业、生命科学、航空宇宙、IT等主要产业革新的共同意志,我们可以创造两个地区经济增长的新机会。”

州长斯宾塞·考克斯做出了回应说:”从某种角度看，姊妹关系似乎也和结婚关系相似。 可以结合彼此的优点,也可以通过彼此的差异学习的关系。 希望后代回顾我们时,能够记住我们选择了一起变得更强,具备了可以互相学习的谦虚。 与京畿道结为姊妹关系，我感到非常自豪。”

签署实行计划后，金東兗知事夫妇和美国犹他州代表团参观了斯宾塞·考克斯知事提及的正祖为母亲惠庆宫洪氏举行花甲宴的地方(奉壽堂)。

随后，京畿道和犹他州代表团（州长夫妇及犹他州参众两院议员夫妇、犹他州经济机会室长、企业家等29人）将场所转移到附近的道谈所进行了面谈和午餐。

在道谈所面谈中,两位知事讨论了加强创业、教育、旅游交流相关的合作方案,并决定建立实务单位接触窗口, 奖讨论内容具体化下去。

金東兗知事表示:”通过刚才和州长一起签署的行动计划,期待今后能创造更多的合作机会,产生协同效应。”

州长斯宾塞·考克斯表示:”从明年6月开始，盐湖城直飞韩国。 我认为可以改变很多东西。”

金東兗知事在美国密歇根大学获得了硕士-博士学位,在世界银行担任高级政策官（2002~2005），英语实力非常流利。 今天也没有翻译，和犹他州州长进行了自由对话。

特别是斯宾塞·考克斯州长在介绍韩国-犹他直航路线时使用了”game changer”一词，翻译人员将其意译为”意义重大”，金東兗知事没有错过，回答说”刚才提到直航路线时使用了’游戏规则改变者’一词。 这是非常令人高兴的消息，我完全同意（游戏规则改变者的说法）。”

在道谈所午餐场,奥斯蒙德歌曲《犹他》的著名句子《犹他州,我想去的地方》作为欢迎词,悬挂着横穿犹他州的瓦萨奇山脉的形象。

当天的午餐上,拌饭、水芹菜贝肉嫩豆腐汤、烤牛排、炸鸡块等传统韩食菜单上榜。

金東兗知事在午餐会上用英语致辞说:”90年代我留学的密歇根大学虽然是(职业篮球)底特律活塞队的主场,但我是NBA历史上最棒的pick-and-roll二人组犹他爵士的’卡尔·马龙’和’约翰·斯托克斯’的忠实粉丝。”此番言论赢得了赞叹和掌声。

金知事强调:”我认为像犹他爵士的活力二人组卡尔·马龙和约翰·斯托克斯一样，京畿道和犹他州也可以在很多方面成为力量二人组。 通过今天签订的执行计划,在生物、IT、文化、体育、教育等多个主要领域加强合作,引领革新,发展两个地区。”
斯宾塞·考克斯州长表示感谢说:”在韩国遇到的很多人说京畿道知事是韩国最好的道知事，好像是真的。 美国也正值选举季节，正在发生很多分裂，我们很高兴能在韩国再次见到金東兗知事这个新的朋友，今后数十年还会继续的朋友。”

他接着说:”我们10年后回顾今天时，不会记住今天谈论的经济数据。 但是我会记住我们在行宫一起度过的瞬间、美妙的音乐、优秀的饮食以及今天所展现的温暖。”