结婚移民者翻译服务
项目内容
· 提供咨询及信息,提供妊娠、分娩和抚养等生活信息咨询和教育课程翻译服务,支援家庭内部的沟通,提供在行政司法机构、幼儿园和学校的咨询翻译等紧急情况下的口译服务,必要时派遣翻译人员
· 支援语言: 中文,越南文,菲律宾文,英文,俄文,蒙古文
项目对象
对于支持多元文化家庭和多元文化家庭的个人和机构
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 向结婚移民者提供不同水准的韩语教育,支援韩国适应过程
· 结婚移民者韩语教育课程(1-4 阶段、特殊班)、韩语深化课程
· 教育期间:3月-12月
项目对象
结婚移民者、中途入境子女
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 提供咨询及信息,提供妊娠、分娩和抚养等生活信息咨询和教育课程翻译服务,支援家庭内部的沟通,提供在行政司法机构、幼儿园和学校的咨询翻译等紧急情况下的口译服务,必要时派遣翻译人员
· 支援语言: 中文,越南文,菲律宾文,英文,俄文,蒙古文
项目对象
对于支持多元文化家庭和多元文化家庭的个人和机构
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 为外国人居民迅速提供多元文化政策和生活信息等
· 支援订阅多元文化家庭及多元文化相关机构的多元文化新闻
项目对象
多元文化家庭、多元文化家庭支援中心等
咨询处
京畿道多元文化家庭科 +82-31-8008-4432
项目内容
· 各市郡指定多元文化家庭支持者(结婚移民者),在移民女性来韩初期经历生活困难或处于危机状况时,像朋友或妈妈一样提供慰藉
· 帮助新结婚移民者在中心注册、介绍多元文化家庭支援中心项目的使用方法、为困难的多元文化家庭提供生活支援
· 按季度为多元文化家庭支持者提供能力强化教育等
项目对象
入境超过5年,韩语能力处于中级水平的结婚移民者
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 帮助结婚移民者的生活稳定,并使其融入成为地区社会的一员
· 开设针对性的就业教育课程
· 施行适合结婚移民者的就业教育(3-6个月)、帮助联系就业岗位
项目对象
道内结婚移民者
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 以各地区(各市郡)的代表性社团聚会为中心,提供最小额的聚会费用支援
· 子女教育支援、孕妇及育儿活动、翻译、志愿活动等
项目对象
道内多元文化家庭社团100个团体
咨询处
咨询居住地区的市郡级多元文化家庭支援中心 [查看联系方式→]
项目内容
· 全家人一起参与的不同主题的家庭项目,两天一夜/每年开展一次
· 理解配偶国家、家长子女教育、家庭关系增强项目
· 针对夫妻、公公婆婆、中途入境子女和单亲家庭等的不同主题项目
项目对象
道内多元文化家庭申请人,100户家庭共300名
咨询处
京畿道多元文化家庭科 +82-31-8008-3353
项目内容
· 小学、初中、高中学生家长研讨会
· 具有特色的特别讲座,前途学习指导1:1咨询等
· 项目期间: 2019年 6月~7月
项目对象
家里有正在上小学、初学、高中之子女的多元文化家庭学生家长
咨询处
京畿道多元文化家庭科 +82-31-8008-4427