○ 推进利用AR智能眼镜的“访问全球展会支援项目”
– 道内出口企业在线展馆（共同馆与个别馆）平台入驻支援
– 由戴着智能眼镜的翻译人员直接访问企业，进行实时视频咨询
○ 为受新冠肺炎疫情影响萎缩的道内中小企业海外销路开拓与出口扩大作贡献

京畿道于12日发布消息称，其利用具有增强现实（AR）功能的智能眼镜（Glass），推进无需与海外客户直接见面也能进行产品介绍与出口洽谈的“访问全球展会支援项目”。

随着新冠肺炎疫情在全世界蔓延，为道内企业参加海外展会提供支援的现有“海外展会个别参加支援项目”推进变得困难，该项目意在利用视频出口洽谈基础设施为开拓销路提供支援。

项目申请对象为营业场所或工厂所在地位于京畿道的出口中小企业中，去年出口业绩在2000万美元以下的企业。

参与企业可优先通过家庭·生活用品（B2C）、IT·医疗器械·机械（B2B）、新冠肺炎相关消费材料（医疗用品、卫生用品、健康食品等）三个领域的“线上共同馆”介绍自己公司的产品。

另外，还支持客户可以查看各企业详细信息的“个别馆”页面，同时还具备企业们搜索适合自己公司的客户、发送邮件并进行出口洽谈的功能。

该项目的特点是由戴着智能眼镜的翻译人员直接访问参与企业，发挥海外客户“化身（Avatar）”的作用，帮助参与企业实现顺畅的视频洽谈。

客户们可以通过翻译人员戴的智能眼镜实时看到企业的产品、负责人及生产工序等，可利用语言及聊天功能实时进行出口洽谈。

另外，参与企业可以利用智能眼镜的AR功能将产品相关信息资料转化为PDF、AVI、JPG文件等，并立即与客户共享。

经济室室长刘光烈表示，受新冠肺炎疫情影响，无接触技术受到关注，如今正在开启基于增强现实的实感经济（XR·Extended Reality）时代。我道将在视频出口洽谈中迅速结合新技术，积极地为受新冠肺炎疫情影响萎缩的道内出口企业开拓销路提供支援。

有意参与的企业可于8月24日前通过EGBIZ（www.egbiz.or.kr）在线申请。详情请参考EGBIZ及京畿道经济科学振兴院官网（www.gbsa.or.kr）或咨询经济科学振兴院展览组（031-259-6125）。

京畿道最近3年（2017年~2019年）以共计488家公司为对象，向海外展会个别参与出口企业支援了22亿韩元，这期间取得了2379项、9900万美元的合同推进成果。