缓和汇率变化保险费支援条件及扩大支援金额

  ◇ 韩国贸易公社的汇率危险管理网站“K-sure汇率危险管理支援中心” ⓒ 京畿G News

        京畿道政府为克服日元贬值风险及促进道内中小企业进入日本市场而自告奋勇 。尤其，道政府决定扩大支援出口中小企业的汇率变化保险费，另一方面正式推进优秀技术中小企业进入日本市场。  

        据24日京畿道政府表示，道政府为确保对日出口中小企业的出口竞争力及开拓安全出口道路，将汇率变化保险费支援对象由起初的前年度出口实绩500万美元放宽到2千万美元以下，并决定将支援金额增加到每家企业200万韩元（增加100%） 。 

        并且， 道政府决定以出口中小企业为对象实施汇率危险管理教育，有汇率危险管理实绩的企业参与道政府推进的海外营销支援事业时赋予加算点等，诱导企业加入汇率变化保险。

        京畿道有关人员说明：“最近韩元·日元汇率下降到800韩元，2008年8月之后下降到最低的状态，因此对日出口中小企业的出口环境被恶化。”“在自今年5月18日起正式提供服务的韩国贸易公社汇率危险管理网站‘K-sure汇率危险管理支援中心’(www.ksure.or.kr)可简单获得与汇率危险管理有关的信息，值得出口中小企业瞩目相关信息。”

        一方面，京畿道政府正在进行选拔保有尖端·革新技术的5家道内中小企业并支援这些企业进入日本市场的“特化领域企业日本市场进军事业”。

        “特化领域企业日本市场进军事业”是京畿道政府和韩国科学技术院属下韩国技术风险财团一起帮助道内中小企业进入日本市场的项目，由55家企业参与，6月8日通过最终评价选定了Roll Pack、信宇电机等5家公司。

        5家企业通过韩国技术风险财团的东京办事处接受日本语口译及翻译支援，而且接受事业别技术营销协调人员的日本客户发掘及协商支援等。

        京畿道国际通商课长金陵植说：“希望在汇率危险管理方面经历困难的出口中小企业能够得到实质性的帮助。”“随着日元贬值，日本内销市场正在得到恢复，日本消费者的购买心理也随其恢复，我们将把危机当作机会，积极支援对日出口企业。”

        ⓒ 京畿G News | 金镇京 jinkyoungkim@kg21.net 

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201506241310097055C052&s_code=C052