金知事“积极扶持具备技术力的京畿中小企业进入美国市场”

发表时间d 2013-11-18 关注人数 653

内容

    31日举行“京畿道-UT企业支援项目出口签约式”
        德克萨斯州立大学与道内中小企业联合促进技术商用化今年已迎来第6年

20131031162610439736844.jpg Images

      ◇ 京畿道知事金文洙10月31日参加在水原拉马达酒店举行的“京畿道-UT企业支援项目出口签约式”,正在发表贺辞。 ⓒ 京畿G News刘制勋

        京畿道政府和京畿中小企业综合支援中心成为道内优秀中小企业进入美国市场的垫脚石。

        道政府和中小企业中心于10月31日在水原拉马达酒店3楼宴会厅举行了扶持中小企业进入美国市场的“京畿道-UT企业支援项目出口签约式”。

        “UT企业支援项目”是指评选出具备优秀尖端革新技术的道内中小企业后,通过与德克萨斯州立大学联合促进有序的教育训练和技术商用化,促使这些企业进入美国市场,进而发展成为全球企业的事业。    

        自2008年创办后今年已迎来第6次年度,所选企业会在1年期间接受UT营销专家的美国市场开拓集中教育、与美国客户连接、赴美出差时提供现场支援等帮助。

        当天的签约式由京畿道知事金文洙和京畿道议会经济科学技术委员长琴钟礼、中小企业中心代表理事洪基和、德克萨斯州立大学研究处长彼特森及中小企业有关人员等200多名出席。

        在此,金知事表示:“希望具备优秀技术的大韩民国中小企业以此为契机与美国企业携手展示新的可能性。” “我们将竭力扶持道内中小企业的价值在世界市场中得到认可,我们将竭尽全力提供支援。”

        UT研究处长罗伯特–彼特森表示:“衷心感谢京畿道知事金文洙以及道有关人员为本项目的成功倾注行政支援和关心。” “我们将不断努力,避免本次成果只成为“一次性”,营造超越美国市场,与全世界沟通的可持续性事业。”

        当天作为第5次年度优秀企业签署出口协议的大韩风管有限公司(DaeHan Flexible)与美国Custom Air Products & Services inc.(制造冷暖空调产品并出口到52个国家)签署了供应协议。

        大韩风管有限公司代表尹正雄表示如下感想:“只靠企业的力量很难向海外出口产品,我们之所以能够创出如此成效,全靠京畿道政府和中小企业中心的帮助。” “向帮助我们成功进入美国市场的京畿道政府和UT负责人等表示感谢。”

        除此之外,(株)大东E&G、(株)Fo & T、(株)Hana Engineering各自与通过UT项目结识的美国企业携手合作。   

        这次的第5次年度(2012~2013)共由9家公司签署了11件出口协议,正在促进1927万美元的合同。

20131031162718718951322.jpg Images

     ◇ 当天签署出口协议的(株)Fo & T代表姜致求和Turner Telco公司代表弗兰西斯克–特纳交换协议书后,与金知事和洪基和代表理事等有关人员留下纪念合影。   ⓒ 京畿G News刘制勋

20131031162718739888142.jpg Images

       ◇ 签约式结束后,第2次年度毕业企业-(株)K&R系统的理事申哲淳传递“项目成功捐款”1千万韩元,并和金知事一起留下纪念合影。 ⓒ 京畿G News刘制勋

        签约式结束后,第2次年度(2009~2010年)毕业企业-(株)K&R系统向京畿道传递京畿道出口产业培养成功捐款1千万韩元,向积极扶持企业进入美国市场的京畿道政府表达感谢之意,赢得了热烈的掌声。

        (株)K&R系统作为汽车信赖度测试设备制造企业,2010年被选为UT项目支援对象企业后,与美国的跨国公司Link Engineering签署了共同事业协议,并联合推进事业,现已发展成为年销售额达150亿韩元左右的强小企业。

        K&R系统理事申哲淳鼓励说:“在出口方面经历萧条期的本公司通过UT项目准备了进一步跳跃的契机。” “希望第6次年度被选企业也积极利用项目来创出可观的成效。”

        今年的第6次年度(2013~2014年)被选企业有Penta重工业株式会社、(株)Seil、 (株)Curaco、(株)Specs、(株)金龙、光-Tech Magnet、(株)EofE Ultrasonics、 (株)Jo Woo Tech、(株)UMT Labs、(株)Bionics、(株)Winy Technology、(株)Plato、UB Chem(株)、(株)ES&D、GEN(株)等15家。共由220家公司提出申请,经过严格的文件评审和采访最终评选出15家,由金知事授予了UT项目参与认证书。

        京畿道政府有关人员表示:“UT企业支援项目自2008年起5年来共支援了66家企业,获得1亿美元的签约实绩和218名雇用创出效果。” “UT 项目得力于美国德克萨斯州立大学的公信力和UT营销专业人员的网络经验,对中小企业的美国市场开拓提供很大的帮助,希望多多关注及参与。”

20131031162718737905776.jpg Images

    ◇ 当天,被选为第6次年度企业并接受认证书的15家道内有望企业代表们和金知事等一起拍下纪念合影。ⓒ 京畿G News刘制勋

        ⓒ京畿G News | 卢庆熙 khrohh@kg21.net 

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201310311614527055C048&s_code=C052