京畿旅游公社，作为6月主题旅游推荐‘冷寂的电铁旅游’

       ◇ 淡绿逐渐变成深绿的6月是适合旅游的时期，该照片是原道峰山溪谷的情景。 ⓒ 京畿旅游公社提供

        淡绿逐渐变成深绿的6月是适合旅游的时期。和心爱的家人或朋友一起旅行也好，或唯我独自出发短暂的旅游也不错。把自用车停放在附近的电铁站换乘停车场，以轻便的服装和轻松的心情乘坐电铁。在电铁上，和碰见的人交谈对风景的感觉，偶尔沉浸于思索的时间令人感到幸福无比。一想到脱离腻烦的交通阻塞和停车压力，就感觉心情愉快。今天，为您自由舒适的一天投资如何…. 

        ◇ 修理山纳德谷壁画村. ⓒ 京畿旅游公社提供

       ◨ 壁画村纳德谷访问略途… 大夜味站

        4号线大夜味站是富有魅力的电铁旅游地。距繁闹的市区只需20几分钟，距离较近，但一下车就会展现出田园佳景。从2号出口出来，过通道桥后往左转，就可以看到两侧的豆田和辣椒田青绿的闲静小路。沿着小路而走，过芚垈小学后在竹岩村三岔路往右转，就能抵达葛峙水库。水库含蓄修理山的细致面貌，优美景观令人停住脚步。沿着水库边弯弯曲曲的山路走30几分钟，就可以抵达纳德谷。

        纳德谷具有山中的宽闲山谷之意，又称‘纳着谷’或‘纳多谷’。长年被定为开发限制区域，村庄的时间就好像停留在20年前。随着在陈旧墙壁上刻画花花绿绿的壁画，这里开始有了小小变化。得力于修理山登山客的口碑，人们接二连三地寻访村庄旅游及拍照，并与村民们谈笑风生。以前只有几位老人乘坐的乡村汽车上下来了多数年轻人，村庄入口的停车场开始拥挤，30多户的小村庄喧闹了不少，而居民们非常欢喜这些变化。 

•距离: 约4km 
•时间: 需要1小时(汽车 1-2路乡村汽车， 从大夜味站每小时正点出发，从纳德谷每小时30分钟出发) 
•路线: 大夜味站 ~ 葛峙水库 ~ 纳德谷 
•所在地: 京畿道军浦市速达洞
•连接旅游地: 修理山、半月水库
•饭店: 凤顺蟹酱、修理山石墙屋

       ◇ 距7号线三山体育馆旁边近的漫画博物馆全景. ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◨ 喜欢漫画吗?… 三山体育馆

        7号线三山体育馆5号出口与韩国漫画博物馆连接。最好先参观三楼的韩国漫画历史馆，这是可以体验韩国漫画之100年历史的文化空间，介绍各时代别主要作品和作家。尤其，韩国漫画的复兴期-1980年代专区的‘恐怖的外国人球队’广受父亲世代的欢迎。利用身体动作向孩子讲解的父亲比任何博物馆的讲解员还要伟大。  

        在4楼的漫画体验展览馆可边欣赏各体裁别漫画，边体验立体展品，刺激孩子们的好奇心。就像坐在巨大的漫画书上观看飞翔上空的‘机器人吉霸’，进入漫画中的一个场面的主人公体验将会留下特别的回忆。参观展品后最好光顾漫画图书馆，这里具有25万本国内外漫画图书和资料，每月两次定期补充新刊。  

•距离: 与三山体育馆站5号出口直接连接
•路线: 三山体育馆站 ~ 漫画博物馆
•所在地: 京畿道富川市远美区上洞 
•连接旅游地: 富川韩屋体验村、富川自然生态公园

◇ 距水仁线月串站近的月串浦口的生鱼片风景。 ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◨ 历经17年再次回归的水仁线… 月串站

         水仁线得到了复原。连接水原和仁川的狭窄铁路-水仁线随着新道路交通环境的发展逐渐被衰退，终于1995年含蓄多数回忆和悲欢被埋在历史的尘埃中。期间，产业园区和新城市入住于此，流动人口也随其增加，广域电铁网络的必要性再次被提出，经数年的工程，去年6月终于开通了松岛到乌耳岛区段的复线电铁。

        月串站背靠旧盐田址，面对大海，因此景点和美食多。从唯一的出口出来后横贯站前广场走2~3分钟就可以到达月串浦口。闻着略咸的泥滩气息，享受散步，随意进入排成一队的生鱼片店或烤贝店，都能享受价格低廉、丰盛的菜谱。在浦口右侧道路可以享受钓虾虎鱼，在附近水产市场可以购买新鲜的海产品。

•距离: 往返约1km 
•路线: 月串站 ~ 月串浦口
•所在地: 京畿道始兴市月串通
•连接旅游地: 泥滩谷生态公园

        ◇ 望月寺灵山殿后面像屏风一样围绕的紫云峰勾出一幅美丽的图画。 ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◨ 沿着树林香气散步的溪谷路线… 望月寺站 

        望月寺坐落于自然景观秀丽的道峰山风水宝地。整个山由大岩石构成的道峰山是以牛耳岭为境界，与北汉山并肩耸立的北汉山国立公园。沿着原道峰溪谷连接到望月寺的树林路中可以感受到山水的真正魅力。从国铁1号线望月寺站3号出口出来， 就有山岳人严弘吉纪念馆。绕着纪念馆向右转，走上去600m左右，就有望月川桥，过桥梁后沿着溪谷食堂街走上去即可到达。不过桥梁往右走上去也会在双龙山庄前面会合。过双龙山庄在探访支援中心往左走，就是登上望月寺的路。沿着溪谷而走上去，就可以看到严弘吉队长的地基和原道峰溪谷的名物-乌龟岩。沉浸在自然所赐的礼物中，不知不觉已到达望月寺。在望月寺中位于最高处的灵山殿后面，像屏风一样围绕的紫云峰·仙人峰·万丈峰的景观引人入胜。

•距离: 往返约4km 
•时间: 往返需要3小时
•路线: 望月寺站 ~ 原道峰溪谷 ~ 望月寺 ~ 望月寺站 
•所在地: 京畿道议政府市虎院洞
•连接旅游地: 西溪朴世堂故宅 / 饮食: 泥岘、平壤谷米肠汤

       ◇ 连接自然与历史的西三陵风景. ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◨ 连接自然和历史的寰宇路… 元堂站

        西三陵天地路是高阳市的‘高阳天地路’6个路线之一。从3号线元堂站6号出口出来， 沿着道路直走10分钟(200m)左右，就有传统酒博物馆-‘舟桥酒博物馆’。从1号出口出来，回到村庄路也会在酒博物馆中会合。天地路沿着博物馆旁边的树林路开始。西三陵天地路的文化遗产和村庄、树林与较低的坡路相协调，适合与孩子们一起步行。

        寿域二村和少年联盟, 经一小时左右悠闲散步到在3千坪用地栽培100多种香草的香草园，就可以抵达西三陵和种马牧场。在此边享受被注册为世界文化遗产的朝鲜王陵（西三陵)的优美景观，边和孩子们一起交谈朝鲜时代的历史故事。在绿色草原的牧家风景中享受散步的种马牧场作为恋人的约会场所广受欢迎。

•距离: 8.28km 
•时间: 2小时20分钟
•路线: 元堂站 → 舟桥酒博物馆 → 寿域二村 → 韩国少年联盟中央训练院 → 元堂香草园 → 西三陵,元堂赛马牧场 → 农协大学 → 矿泉 → 三松站
•西三陵: 09:00~18:30(周一休息) / 成人1000韩元、儿童500韩元 
•种马牧场: 周三~周日开放 (09:00~17:00) / 免费入场
•连接旅游地: 幸州山城、西五陵
•饮食: 寿域二村美食村(炒短蛸、古代纯豆腐)、西三陵麦饭家

       ◇ 乡村的风景和城市的丰裕相协调的牡丹市场. ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◨ 国家代表5日集市 ‘牡丹民俗集市’… 牡丹站

        牡丹民俗5日集市炫耀着全国最大的规模。每月4日和9日，每隔5天举行5日集市，从上午9点开始营业到下午7点。从8号线盆唐线牡丹站5号出口出来，就可以感受到喧闹的集市气氛。虽然与其他5日集市相似，但牡丹集市具备有体系的系统。按品目划分的13个区域密密实实地陈列着杂粮、生活必需品、韩药材、家畜、服装、蔬菜、海鲜等。与此同时，国产辣椒批发·零售市场也开张，交易很多货量，甚至决定首都圈辣椒市况。随着欢快的节拍环顾喧闹的集市，就好像是回忆中的一张照片，依依不舍的情绪涌入心中。

•所在地: 京畿道城南市中院区城南洞(牡丹民俗市场商人会031-721-9905)
•营业: 上午9点 ~ 下午7点 (每月4、9、14、19、24、29日)
•连接旅游地: 南汉山城、新丘大植物园
•饮食: 永进家刀切面店(刀切面饺子)、集市红豆粥·南瓜粥、集市绿豆煎饼

       ◇ 都市化风景和闲静大海的风情共存的月串浦口. ⓒ 京畿旅游公社提供

        ◩ 电铁站周围旅游地 

‣佳陵站：赐牌山、芙蓉川、议政府部队酱汤街 ‣嘉泉大站: 奉国寺、南汉山城 
‣加平站: 南怡岛、鳖鱼岛、梨花院、早晨宁静树木园 ‣果川站: 良才川自行车路、果川乡校 
‣光明站: 驾鹤矿山洞窟、忠贤博物馆 ‣金谷站: 洪陵、裕陵
‣金村站: 鳌头山统一展望台、金村市场、蜂蜜园、Heyri艺术村 
‣大公园站: 国立果川科学馆、国立现代美术馆、首尔乐园、首尔大公园
‣大成里站: 大成里国民旅游地、大成里MT村 ‣德沼站: 妙寂寺、黔丹山 
‣马头站: 湖水公园、Western Dome ‣白馬站: 正钵山公园、湖水公园
‣碧蹄站: 中南美文化院、普光寺 ‣宝亭站: 韩国民俗村 
‣书岘站: 栗洞公园、盆唐中央公园‣松内站: 仁川大公园、Aiins World
‣松炭站: 松炭旅游特区、中央市场、osan air base, 松北传统市场
‣薮内站: 盆唐中央公园、碳川、Job World 
‣乌山大站: 水生植物园、水香气树木园、中部地区自生园、湿地生态植物园
‣龙门站：龙门寺、单轨脚踏车 ‣云吉山站: 水钟寺、南杨州综合摄影城 
‣义王站: 自然学习公园, 铁路博物馆 ‣议政府站: 议政府2洞圣堂、议政府部队酱汤街 
‣竹田站: 咖啡街 ‣清平站: 早晨宁静树木园、虎鸣湖水
‣汉大前站: 露积峰瀑布公园、安山芦苇湿地公园、安山湖水公园
‣花田站: 航空宇宙博物馆、花田盆栽艺术院

ⓒ京畿G News | 朴宽植 malbut@kg21.net

http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201305291700077055C049&s_code=C049