腌制爱心泡菜，传送温暖
(2012.11.15)

300名京畿道新村妇女协会会员参与‘冬季送温暖腌制泡菜’ 活动

◇ 15日参与‘冬季送温暖腌制泡菜’活动的阮应安(左一)等大文化家庭主妇们
ⓒ G-NEWS PLUS / HEO SEON RYANG
 
2年前从越南嫁到韩国的结婚移民者阮应安(22·水原池洞)一边背着儿子一边拌着泡菜佐料。由于是第一次制作泡菜，手法还略显生疏和笨拙，然而在身旁韩国主妇的帮忙下她却忘记了寒冷，忙的不亦乐乎。

她拿起一颗自己腌制的泡菜开心地笑着说“虽然天气很冷，但能跟大家学习泡菜制作方法，并给需要帮助的人传递温暖，我感到非常开心。我打算把我做的泡菜带回家与家人一起享用。”
 
14日~15日由京畿道和京畿道新村会、新村妇女协会联合主办的‘冬季送温暖腌制泡菜’活动在京畿道政府草坪广场举行，来自京畿道内31个市郡妇女协会的300多名会员参与了此次活动。今年是举办此活动的第三年，在京畿道的支援下31个市郡妇女协会自主参与到志愿活动中。

50多名来自越南、柬埔寨、日本、中国等不同地区的多元文化家庭主妇也参与了今年的活动，让此次活动更具意义。京畿道新村妇女协会平泽市分会贴心地为寒冷中制作泡菜的会员们准备了水煮猪肉汤泡饭。

两天活动中制作的一箱为5kg的1千箱(3千颗)泡菜送给了居住于京畿道的500多户独居老人和100多家福利单位，以及参与活动的50多户多元文化家庭，给共计1000多处的人们送去了冬天的温暖。

◇京畿道道知事金文洙夫人薛兰英女士(右)也参与了15日的泡菜腌制活动。ⓒ G-NEWS PLUS / HEO SEON RYANG
 
15日参与活动的人薛兰宁女士(京畿道道知事金文洙夫人)表示“希望泡菜可以为大家传递爱心和希望，同时非常感谢在寒冷的天气里参与志愿活动的京畿道新村妇女协会。”

京畿道新村妇女协会会长金淑姬表示“此次活动作为示范性活动，之后来自31个市郡的548个邑面洞协会妇女会也将参与泡菜腌制活动，预计将把制作的32万颗泡菜送至年幼家长和贫困单位等需要帮助的人群。往后我们将继续展开更多此类的社会活动，帮助构建社会和谐共同体。”

京畿道新村协会和京畿道妇女协会为传递社会温暖，积极开展了传递新年年糕汤，传递中秋豆馅糯米饺子，传递爱心煤炭，修理房屋，营养不良儿童献午餐等‘快乐韩国运动’。

同时还与京畿道共同面向11万4665名65岁以上的独居老人开展着‘独居老人照料活动’。京畿道与新村协会于去年12月签署了合作协议，并在今年以1万7千多名老人对象进行了每月两次定期探望并随时拨打慰问电话的活动，受到了社会的一致好评。

京畿道相关人士表示“我们将把新村协会开展的帮助弱势人群的相关活动培育为京畿道的特色事业，并为将其发展为这一领域的全国优秀事业典范而不断努力。”

◇ 参与活动的京畿道新村妇女协会会员正在排着队腌制泡菜。活动中腌制的3千颗泡菜将传送至京畿道内1千多个地方。ⓒ G-NEWS PLUS / HEO SEON RYANG

ⓒ G-NEWS PLUS NEWS | Roh Kyeong Hui khrohh@kg21.net
 
http://gnews.gg.go.kr/news/news_detail.asp?number=201211151259433372C048&s_code=C048