(株)冢谷Korea韩国工厂已告竣工 

冢谷Korea株式会社12日在位于京畿道华城市的长安高科技地方产业园区举行了工业用特殊精密金型（Pinnacle Die：蚀刻刀模）制造工厂竣工仪式。 

当天，在冢谷Korea代表理事铃木俊介的主管下，包括京畿道行政副知事郑昌燮、日本冢谷刃物制作所总部名誉会长冢谷俊介、总部社长冢谷俊哉在内的50多名有关企业人士前来参加竣工仪式。 

冢谷Korea（株）的日本总部-（株）冢谷刃物制作所（Tsukatani Hamono）曾于去年5月与京畿道签订了有关工厂建设的投资意向书，迅速着手投资京畿道的计划，于三个月后的8月最后决定入驻用地，今年5月举行了动工仪式。 

冢谷Korea（株）计划在京畿道主要从事蚀刻刀模的制造及销售。 蚀刻刀模（Pinnacle Die）是切割纸、胶片等薄片的一种金型，广泛适用于各种不干胶贴纸、标签、卷标等材料及LCD胶片等需要高精密度的IT元器件产业。 

日本总部（株）冢谷刃物制作所在工业特殊金型方面具有世界一流水平的研发能力及生产能力，在日本有关行业首屈一指，尤其是在商业格式（business form）、模切及蚀刻刀模领域各占有90%、50%和60%以上的市场份额。 

另外，此次冢谷Korea（株）生产工厂正式落户的华城市长安高科技地方产业园区逐渐发展为IT、LCD有关高科技外商企业密集的重点地区。今年11月，日本东京电子(TEL)的子公司-东京电子韩国解决方案（TEKS）公司和由德国投资的韩国Atotech（株）也在此地举行了竣工仪式。若目前正建立的长安第二园区完工，该地区就不仅能实现产业集群化，促进有关产业之间的互补效应，还能创造出更多岗位。 

※ 东京电子韩国解决方案（TEKS）公司 
– 总部: 日本 / 主要事业 : 半导体制造装置的改造及服务、装备配件 
※ 韩国Atotech 
– 总部: 德国 / 主要事业 : 用于手机的PCB板 

此天参加竣工仪式的京畿道行政副知事郑昌燮先生通过祝词强调吸引高科技外国企业的重要性。他还约定，今后不断改善软硬投资环境，筑巢引凤，打造外商企业成功展开事业的良好平台。