– 第5届京畿道、神奈川县、辽宁省友好交流会在京畿道召开 – 

以促进京畿道、日本神奈川县、中国辽宁省间友好协作和共同发展为目的的“第五届京畿道、神奈川县、辽宁省友好交流会议(以下简称三地区友好交流会议)”由京畿道主办，并于2004年10月18日-19日进行为期两天的会议议程。此次会议将有京畿道、日本神奈川县、中国辽宁省政府代表团及议员、基础自治团体长、经济人、观光协会有关人员等220余名参加。松泽成文神奈川县知事和��文岳辽宁省省长将率代表团正式访问京畿道。 

此次的三地区友好交流会议将以“加强三地区间的全面合作，构筑制度基础”为主题，召开三地区间合作事业发表会并签订协议书，通过领导者之间的个别及共同会谈，谋求开启东北亚时代的三地区间的友好协作及共同发展。 

特别是三个地区的领导者将通过签订协议，以三个地区间(1)促进贸易、投资等领域的交流与合作；(2)促进包括民间企业家在内的观光领域交流以及定期举办观光宣传展；(3)促进防治SARS等传染病专门研究机构间的交流和情报共享；(4)定期举办东北亚学术讨论会；(5)定期进行青少年间的体育交流；(6)促进基础自治团体、NGO、企业等交流主题的多样化等10余年间构筑的相互关系为基础，全面加强在各领域上的合作，并以交流协作为基础构筑制度及规程。 

三个地区(京畿道、神奈川县、辽宁省)于1990年初签订地方自治团体间的姊妹友好关系，并以此为契机提出了共同协作的必要性。自1996年召开的第一届三地区友好交流会(辽宁省)之后，决定每两年轮流在各地举办一次，今年为第五届。 

三个地区通过期间的友好交流会议，积极推进经济、环境、灾害预防、基础自治团体间合作等事业，特别是在2002年在沈阳召开的三地区会议上由京畿道知事提议的东北亚学术讨论会及青少年体育交流活动今年在京畿道举行，使三地区共同发展问题得到深入探讨，促进了开创未来东北亚时代的主人公-青少年之间善意的竞争和团结。