在”The京畿通行证”项目将于5月1日实施之际,京畿道知事金東兗亲自演示了使用”The京畿通行证”的信用卡申请等程序,并进行了宣传。 金東兗知事4月24日在道厅办公室用智能手机登录信用卡公司应用程序,申请The京畿通行证专用卡,并表示:”从4月24日开始等待已久的The京畿通行证申请开始了。 今天上班做别的事之前，我第一时间办了卡。 希望各位居民也能多多申请The京畿通行证，享受更多的优惠。” The京畿通行证将无限制地扩大K通行证的每月60次限额，每月返还公共交通费用的20%（20~30岁青年30%，40岁以上普通20%，低收入层53%）。 30%的退税对象青年的标准也从19~34岁扩大到了19~39岁。 但是,使用15次以上才能享受优惠。 包括广域公交车和新盆唐线、今年3月开通的GTX(广域快速铁路)等费用昂贵的大众交通工具等全国所有大众交通工具。 因为是退款方式,所以只要最初注册一次,就不需要每月充值,这也是优点。 但是,高速巴士、KTX等另外取票乘坐的交通工具不能退款。 想要使用”The京畿通行证”的居民可以通过”K通行证”网站（www.korea-pass.kr ）或各信用卡公司（新韩、KB国民、NH农协、友利、韩亚、三星、现代、BC、IBK企业银行，光州银行，K银行，移动的快乐，DGB Upay）网站获得”K通行证”专用卡（信用/借记卡），从5月1日开始在”K通行证”网站注册会员即可。 信用卡申请受理工作从4月24日开始。 注册会员时,将自动进行地址验证程序,如果确认是京畿道居民,将自动适用The京畿通行证优惠。

金東兗知事4月24日在道谈所(音)会见了辽宁省(遼寧省)党委书记郝鹏,并承诺京畿道-辽宁省合作关系的新飞跃和加强重点领域的实质性合作。 这是两人第二次见面。 金東兗知事去年10月访问辽宁省时，曾与中共中央书记郝鹏会面，讨论了两地的合作方案。 金知事积极邀请当时的党委书记郝鹏访问京畿道,但时隔6个多月才成功回访。 金東兗知事表达了喜悦之情说 :”再次见到您真的很高兴。 虽然是6个月前的第一次见面,但是说成了朋友,今天见面后友情更加深厚,京畿道和辽宁省的关系更加巩固,感到非常高兴。 希望以后即使时间过得久，也能维持朋友关系，为韩中做更大的事情。” 他还表示:”6个月前和党书记谈过的事情在这段时间里取得了很多进展，对此给予高度评价。 希望以今天缔结的深化业务协约为契机，辽宁省和京畿道能够建立更深层次的合作关系。” 对此，郝鹏党委书记回应:”作为辽宁省委书记，这是10多年来的第一次访问。 对款待非常感动。 希望进一步巩固辽宁省和京畿道之间31年的成果，下一阶段在经济、科学、贸易、产业以及文化、人力等领域展开更多的合作。” 他接着强调说:”今年6月在中国辽宁省大连市举行的夏季达沃斯论坛和9月辽宁省贸易投资博览会上将正式邀请金知事。 真心希望您能参加。” 当天,两人签署了《京畿道-辽宁省深化交流合作协议书》,内容包括改善企业商业环境和扩大投资、企业合作、加强制造、科学技术革新、现代农业等产业的企业、机关间的交流合作、扩大文化、体育、旅游和教育交流等。 深化交流合作协议书签订后,签订了农业科学技术交流协议和大学交流协议。 京畿道农业技术院院长成济勋(音)和辽宁省农业科学院院长隋国民决定扩大两院之间人参、大豆等作物的栽培、防治技术、农产品、土壤安全性共同研究和信息、人力交流。 接着,水原大学校长林庆淑(音)和沈阳音乐大学书记赵恒心签订了大学交流协议,决定推进两所学校之间的学生、教职员人力交流、音乐艺术演出、学术交流。 面谈后,辽宁省委书记和代表团、中国驻韩大使、京畿道议会议长团、京畿道企业、文化、学术界人士等也参加了晚宴,为加强京畿道和辽宁省的合作进行了和解。 […]

京畿道4月17日在位于京畿道厅的北部办公楼和平脱口秀大厅举行了”第5届京畿外国人SNS记者团”的成立仪式,通过Nuri沟通网(SNS)提供外国居民在国内定居所需的量身定做型信息。 今年迎来第5届的”京畿外国人SNS记者团”从2020年汉语、越南语、俄语等3种语言开始,2021年增加泰语,2022年增加柬埔寨语,目前以5种语言运营。 结婚移民者、劳动者、留学生参与该记者团,向京畿道的外国居民提供国内定居所需的信息。 第5期记者团由居住在京畿道的泰国、柬埔寨、哈萨克斯坦、中国、乌兹别克斯坦、越南、俄罗斯等7个国家的30名外国人组成。 从语言圈来看,俄语7名、越南语7名、汉语7名、柬埔寨语5名、泰国语4名。 记者团计划通过Facebook、博客、Instagram等Nuri沟通网(SNS)宣传国内外国人相关的主要政策等。 京畿道劳动局长琴哲完(音)说:”记者团通过地区庆典和活动、咨询或支援相关信息、灾难灾害等实时地区消息等多种内容，起到外国居民沟通窗口的作用。 希望京畿道能起到向外国居民迅速传达必要信息的作用。” 另外,去年记者团官方频道内容制作件数为1488多件,累计点击率为187007次。